林孝埈曾经离开韩国，之后加入中国国籍。在亚冬会冲线夺金后跪地痛哭的背后有着诸多深刻原因。

从他个人经历来看，离开韩国意味着告别了曾经熟悉的训练环境、团队等，这一转变过程中必然承受着巨大压力。加入中国国籍后，他在中国重新开启新的征程，他深知自己背负着新的期望，来自教练团队、中国队友以及广大中国民众的期待。此次夺冠是他全新身份下的巨大成就，跪地痛哭是长久压抑后的情绪释放，是对自己多年来坚持与拼搏的慰藉，也是对所有支持他的人表达感激之情。

“林孝埈，回来吧！韩国需要你！”最近韩国媒体和网友集体喊话，恳求这位短道速滑天才重回韩国籍。

文 | 蒲　琳

哈尔滨亚冬会的短道速滑赛场，注定是中韩之间对抗的“战场”。而有一个人也注定被关注。他就是中国男子短道速滑队主力选手林孝埈——曾经的韩国短道速滑队队员。

自2020年入籍中国以来，这位前韩国选手的一举一动都会成为中国观众关注的焦点，而他也用自己的努力表现，不断回应着外界的争议与期待。

本届亚冬会上，林孝埈收获1金1银1铜。在如今的他看来，自己早就“已经是一名中国人了”。

林孝埈握拳庆祝。

01

2月8日，对于中国短道速滑队和林孝埈来说，可以说经历了过山车一般的体验。

在第一项混合团体2000米接力决赛中，林孝埈在最后一棒中出现了卡冰的情况，导致中国队在领先的大好局面下痛失冠军排名第四，韩国队摘得了本届亚冬会首金。

在稍后的男子1500米决赛中，林孝埈则在三个韩国选手夹击下为中国队拿下宝贵的长距离银牌。

到了下午的男子500米A组决赛，林孝埈在最后一圈绝杀韩国，以41.150秒的成绩夺得金牌，这也是中国短道速滑队在本届亚冬会上获得的第一块金牌。

夺冠之后，林孝埈立刻激动地冲向中国队教练席，抱着教练张晶，并一度跪地痛哭。待情绪平复之后，他与队友一起举起五星红旗绕场，向现场观众致意。

要知道，500米的决赛可谓状况频出。

第一次出发时，中国选手孙龙在首个弯道领先后被韩国选手挤倒。根据短道速滑规则，决赛重新开始。

第二次出发后，孙龙在林孝埈被韩国对手挤倒的情况下取得领先，韩国选手金太星为了超越孙龙，在弯道中使用了危险动作。两人摔倒后，金太星遭罚出场。这一变故让韩国队让出了最内侧位置。

第三次出发后，孙龙迅速抢到第一的位置。可惜，前两次起跑消耗了孙龙太多体力，让他没能在速度上进行提升。在比赛还剩下两圈的时候，韩国选手突然杀出抢到第一位。随后，当林孝埈进行超越时，孙龙让出位置，并在超越的瞬间用手势示意林孝埈前进。林孝埈最终实现外道超越率先撞线。

夺冠后，林孝埈振臂欢呼，而他身前的昔日韩国队队友则垂头丧气。

滑了3遍才拿到这枚金牌，又经过一上午的比赛压力，跪地痛哭或许是这一刻林孝埈的压力与情感终于得到释放。

而伴随着这一金牌收入囊中，林孝埈不仅是解锁个人首枚亚冬会金牌，更是职业生涯正式包揽冬奥会、世锦赛、世界杯与亚冬会金牌，成功解锁全满贯成就。

林孝埈与队友孙龙向观众致意。

2月9日，中韩之间的较量继续。

在男子5000米接力决赛中，林孝埈在最后一圈前被韩国队员超越，随后，全力加速即将反超时，被韩国选手朴知元伸手阻挡推倒，中国队第四个冲线。

最终，哈萨克斯坦队夺冠，日本队亚军。韩国队被判犯规，取消了比赛成绩。中国队获得铜牌。比赛结束后，韩国队在场边有说有笑。

观众席对此一片哗然。随后韩国犯规也冲上网络热搜，引发热议。短道速滑名将王濛在社媒晒出视频，并怒斥韩国队：“就这短道速滑还是冰上散打？这咋给我们一顿组合拳呢？”

在现场全程观看了比赛的中国首枚冬奥金牌获得者杨扬则发表了自己的看法：“今天男队滑得非常好，（他们）整个的战术十分明确，而且非常冷静，超越也非常干净，但最后人家要跟你玩命是没办法。竞技体育金牌很重要，但是我们为什么要拿金牌？因为要被尊重，被尊重的金牌才是真正的金牌。”

2月9日，冠军哈萨克斯坦队（上中）、亚军日本队（左）、季军中国队在颁奖仪式上合影。图：新华社

赛后，林孝埈在接受新华社专访时回忆了这两日激烈的比赛，并表达了对混合团体接力决赛中最后一棒摔倒，导致中国队没能拿到亚冬会首金的遗憾，“一直想要尽自己最大的努力，我觉得自己也确实尽了最大努力，但好像因为我的失误导致错失一枚金牌，觉得对教练、队医和队友都很抱歉”。

林孝埈还表达了对热情观众的回应：“如果为我加油能给我们中国短道速滑队全体带来力量的话，我觉得很开心。”

此外，林孝埈透露，由于伤病，他将缺席接下来在米兰举行的短道速滑世巡赛第六站，但为了米兰冬奥会，接受手术是更好的选择。“我在2024年11月的世巡赛中左肩受伤，状况不是很好。原计划准备2024年12月接受手术，但是亚冬会对我而言是一次重要的比赛机会，我也想在这次亚冬会上为中国队取得金牌，所以延迟了手术时间……”

02

林孝埈1996年5月29日出生于韩国。最初，他训练的项目是游泳，但后来鼓膜受损，在小学二年级时改练短道速滑。虽然受到多次伤病困扰，但他颇有天赋，此前为韩国男子短道速滑队长，是2018年平昌冬奥会1500米冠军、500米铜牌获得者，还曾经在2019年世锦赛上获得了五冠王的称号。

但变故出现在了2019年。6月，林孝埈在一次攀岩训练时，拉下了队友黄大宪的裤子，导致对手露出下体。据林自己的解释是开玩笑而已，但没想到玩笑开大了。黄大宪拒绝了这个解释。2019年8月，林孝埈被认定性骚扰欺凌有罪，遭判处有期徒刑1年，缓刑2年。

根据韩国的规定，被判刑的运动员是不可以参加国内的比赛的，那也就意味着没有办法进入国家队。

就这样，林孝埈在随后的一年多都没比赛，曾到中国进行短期训练。虽然在2020年年末进行的二审中被改判无罪，但林孝埈依旧无法开始正常训练和比赛，眼看着参加2022年北京冬奥会的希望越来越渺茫。

于是，林孝埈作出了决定，更改国籍，加入中国国籍。对此，其经纪公司给出回应，他的目的很简单，只是想训练和比赛，再次站在奥林匹克之巅。

2020年6月，林孝埈入籍中国。2021年10月，林孝埈首次身穿中国国家队的队服公开亮相。2023年，他代表中国队重回冰场，并在世界杯赛上取得多个冠军。

事实上，在多年来中国队与韩国队为了金牌锱铢必较的背景下，林孝埈这样一位昔日的奥运冠军选手转投中国队，必然会引发韩国观众的极大不满。彼时，质疑、批评、诋毁、谩骂……这些来自韩国人的愤怒攻击，成了林孝埈不得不面对的阴霾。在许多韩国冰迷乃至韩国媒体的眼中，林孝埈从被寄予厚望的“天之骄子”一度沦为口诛笔伐的“叛国者”，其相关新闻的评论区，也往往能看到韩国网民对其的不满言论。

但面对这些来自昔日支持者的声音，林孝埈的做法是保持沉默，默默训练，用赛场上的表现来回应所有的批评。

与很多出色的运动员一样，林孝埈对胜利有着近乎偏执的渴望。即便是休息时间与朋友玩足球游戏，林孝埈也会全力争胜——哪怕熬到凌晨四五点，也要以胜利结束游戏。正是这种求胜欲，使得林孝埈不断超越自我，又一次次走出伤病的阴影。“不要怀疑自己，胜利的秘诀就是相信自己。”林孝埈将座右铭刻在了自己的头盔上。

而在日常的训练中，林孝埈尽心尽力地扮演着“老将”的角色，将自己的经验分享给年轻的队友。2001年出生的李文龙，曾在接受媒体采访时透露，林孝埈的弯道技术非常出色，自己训练时常常跟着林孝埈一起滑，林孝埈总是毫无保留地教自己。

虽然是在5年前才入籍中国，但对于中国短道队这个大家庭，他已经有了足够的归属感。在社交媒体上，他就曾多次发布内容，呼吁外界给中国队更多支持，并抨击那些以支持自己为名攻击中国短道速滑队的其他人员的“粉丝”。

此前接受采访时，林孝埈就透露自己每天都会和中文老师学中文。而每当和队友一起拼尽全力拿到金牌，听到国歌奏响，看到国旗在赛场升起，林孝埈说：“我都会觉得非常感动和自豪。”

顺带一提的是，“林孝埈，回来吧！韩国需要你！”最近韩国媒体和网友集体喊话，恳求这位短道速滑天才重回韩国籍。

今天，有媒体发现林孝埈微博自动回复更新：“心情一直不能平静，我需要一些时间。非常遗憾的消息，以这样的方式。感谢大家, 希望冰迷们理解。我会和教练组，队友们竭尽全力，在2026的米兰，给世界展示中华体育精神，展现短道速滑的魅力！希望冰迷们永远相信中国短道速滑队, 永远相信我们, 和我们一起站在国际赛场, 一起为中国队呐喊助威！”

让我们继续为中国短道速滑队加油，期待他们在米兰的表现。