全球首部六种语言立体书《丝绸之路》正式发布。这本立体书宛如一扇通往历史的神奇大门，将丝绸之路的辉煌与神秘生动展现。六种语言的融合，打破了语言的壁垒，让更多人能领略其魅力。书中精致的立体设计，仿佛让读者置身于古老的丝绸之路上，感受着商队的穿梭、文化的交融。它不仅仅是一本书，更是文化的传承与交流的使者，将丝绸之路的故事传递给世界每一个角落，为人们开启了一段难忘的历史文化之旅，让人们对这一伟大的贸易通道有了更深刻的认识与感悟。

福州文创企业历时9年打造

全球首部六种语言立体书《丝绸之路》发布

近日，第四届文明交流互鉴对话会在敦煌隆重开幕。对话会上，由福州文创企业福州青葫芦文化创意股份有限公司历时9年打造的立体书《丝绸之路》正式首发。中国与埃及、赞比亚、吉尔吉斯斯坦、伊朗、西班牙等国嘉宾共同为其揭幕。

南非嘉宾在第四届文明交流互鉴对话会上欣赏《丝绸之路》立体书。

“这部全球首次实现六种语言（汉语、英语、俄语、阿拉伯语、法语、西班牙语）即时点读互译的立体书，将古老的丝绸之路故事以沉浸式、交互性的方式呈现，让读者亲手触摸到文明交融的鲜活脉搏，为文明互鉴提供了创新载体。”福州青葫芦文化创意股份有限公司董事长林柄洋表示，《丝绸之路》立体书历时9年研发，长达8米；点触书页，泉州港的波斯商船、撒马尔罕古城的市集、敦煌莫高窟的壁画……它们的故事能以所选语言娓娓道来，使不同文明在立体纸页间交融互鉴。

与第四届世界文明交流互鉴对话会同期举办的“一带一路”与“丝绸之路”主题深度图书展上，作为诠释丝绸之路文化的标志性展品，《丝绸之路》立体书吸引了多国文化界代表，博得了海内外嘉宾的赞誉。吉尔吉斯斯坦大山出版社总编辑阿斯卡尔认为，该书将成为吉中及“一带一路”合作伙伴文化交流的重要新桥梁，促进文化共同繁荣。伊朗德黑兰大学教授好麦特表示，该书为伊朗研究丝路文化提供了珍贵资料，是深化伊中文化教育合作的有力工具。（记者 江海/文 受访者供图）